 |
| 当前位置:首页 >> 新闻 >> 广西本地 >> 正文 |
|
谁是"刘三姐"之父?《刘三姐》著作权案重审 (gx.chinavnet.com 互联星空 2003年08月28日08:59:21) |
||
|
新桂网—南国今报柳州8月28日讯 《山歌好比春江水》、《世上只有藤缠树》……一首首脍炙人口的山歌至今还在壮乡大地广为流传，歌仙刘三姐也理所当然地成为了壮乡儿女的骄傲。然而刘三姐的最初舞台形象是谁塑造的呢？昨日，《刘三姐》彩调剧著作权案在南宁市中级人民法院重新开庭审理。 原告一方的柳州市民邓奕、邓仪、邓绮秀、邓翊认为，刘三姐最初的舞台形象是由他们的父亲邓昌伶于1953年12月根据民间流传的壮族歌手“刘三达”传歌故事为素材创作完成的。在戏剧作品《刘三姐》中独创出刘三姐传歌、对歌、抢亲及成仙等戏剧情节，剧中莫财主、莫管家、刘二、渔翁、对歌秀才、侍女等形象基本形成，人物性格已勾勒出雏形。而1959年4月柳州市彩调团作为参加全区向国庆十周年献礼的剧目彩调剧《刘三姐》是在邓昌伶作品的基础上改编的。因此，《刘三姐》的著作权应归邓昌伶享有。经多年交涉无果后，2001年8月，邓昌伶的儿女们把彩调剧《刘三姐》的创作者邓凡平、包玉堂、牛秀、龚邦榕和表演者柳州市彩调团告上了法庭。 2002年8月30日，南宁市城北区法院经过审理，作出了一审判决。当事人一方不服，上诉到南宁市中级人民法院，中院于2003年1月15日受理此案，并于今年2月25日二审开庭。在审理过程中，中院发现此案出现了程序上的错误，于4月4日作出裁定，撤销原城北区法院的一审判决，并作为一审重新开庭审理。 在法庭上，原告请求法庭确认被告邓凡平、包玉堂、牛秀、龚邦榕创作和被告柳州市彩调团表演的彩调剧《刘三姐》为原告父亲邓昌伶《刘三姐》剧本的改编作品；邓昌伶依法享有该剧原著的署名权；确认邓凡平、包玉堂、牛秀、龚邦榕未经允许，编辑、发表、歪曲、篡改原告父亲作品《刘三姐》属侵权行为，同时要求被告对该侵权行为公开道歉，并赔偿经济损失和精神损失费共5万元。被告方则请求驳回原告诉讼请求，并保留反诉的权利。
来源:新桂网
|
||