 |
| 当前位置:首页 >> 新闻 >> 其他新闻 >> 正文 |
|
[图文]布什布莱尔发表讲话：萨达姆政权正崩溃(全文) (gx.chinavnet.com 互联星空 2003年04月11日17:37:17) |
||
中国日报网站消息：在美国占领巴格达之后，美英立即对伊拉克民众发动攻心宣传。美国总统布什和英国首相布莱尔4月10日通过电视向伊拉克人民发表了讲话。 以下是布什讲话的全文： 我是美国总统乔治·W·布什。此时此刻，萨达姆·侯赛因政权正在分崩离析，一个恐 怖、残酷的漫长时代正在结束。美国和盟国军队正在巴格达内行动，除非萨达姆的腐败团伙被清除，否则我们不会停止行动。伊拉克政府和伊拉克国家的未来很快就将属于你们。 我们盟国的目标是明确的、有限的。我们将结束一个残暴的政权，这个政权的侵略以及大规模杀伤性武器使其成为对世界的独一无二的威胁。联军将帮助伊拉克恢复法治和秩序，伊拉克人民就可以生活在安全之中。我们尊重你们伟大的宗教传统，它所包含的平等与同情的原则对于伊拉克未来至关重要。我们将帮助建立一个保护所有民众权力的和平的、有代表性的政府。然后我们就将撤出军队。伊拉克将作为一个统一的、独立的主权国家向前迈进，伊拉克将在世界舞台上重新获得受尊敬的地位。 美国和其盟国尊重伊拉克人民。我们正在采取前所未有的措施，保护伊拉克无辜平民的生命安全，正在向那些需要帮助的伊拉克人提供食品、饮用水以及医药。我们的唯一敌人就是萨达姆的残酷政权，这个政权也是你们的敌人。 伊拉克正在进入新的时代，你们的国家再也不受一个残酷独裁者意志的奴役。你们将自由建设更加美好的生活，而不是为萨达姆和他的儿子建设更多的宫殿；你们将自由谋求经济繁荣，而不用遭受经济制裁的痛苦；你们将自由旅行和发表你们的意见；你们将自由加入伊拉克的政治事务。伊拉克国家的所有民众，库尔德人，什叶派、土库曼人，逊尼派以及其他人将再也不用遭受很多人曾经遭受的残酷迫害。 萨达姆·侯赛因给伊拉克带来的恶梦很快就会结束。你们是善良的、富有聪明才智的的人民，是对全人类做出贡献的伟大文明的继承人。你们有权得到比暴政、腐败和牢笼更好的东西，你们有权自由地生活。我向伊拉克每位公民保证：你们的国家很快将自由。
来源:中国日报网站
|
||
